ျပည္တြင္းအတြက္သာ
အေၾကာင္းအရာမ်ား
1. ရည္ရြယ္ခ်က္ႏွင့္ လိုအပ္ခ်က္မ်ား
1.1 ရည္ရြယ္ခ်က္
1.2 လိုအပ္ခ်က္မ်ား
2. ထုတ္ကုန္ မိတ္ဆက္ျခင္း
2.1 အေသးစိတ္ေဖာ္ျပခ်က္မ်ား
2.2 ထုတ္ကုန္ Image
3. After-sales Policy
4. After-sales Record Guide
5. လမ္းညႊန္မႈမ်ား
5.1 ပုံပန္သ႑န္ ျခံငုံ၍ ၾကည့္ျခင္း
5.2 သင့္နားတြင္ Earbuds တပ္ျခင္း
5.3 Power ဖြင့္/ပိတ္
5.4 Bluetooth Pairing
5.5 Bluetooth Connection & Disconnection
5.6 New Device ႏွင့္ တြဲျခင္း
5.7 အားသြင္းျခင္း
5.8 Noise Cancellation
5.9 Media Playback
5.10 ေခၚဆုိမႈမ်ား
5.11အသံကို ေထာက္ပ့ံေပးျခင္း
5.12 Audio Effects
6. လုပ္ေဆာင္မႈ စစ္ေဆးျခင္း
1. ရည္ရြယ္ခ်က္ႏွင့္ လုိအပ္ခ်က္မ်ား
1.1 ရည္ရြယ္ခ်က္
ဤေဆာင္းပါးသည္ထုတ္ကုန္ႏွင့္ပတ္သက္ေသာကုန္ပစၥည္းသတ္မွတ္ခ်က္မ်ားႏွင့္ OPPO ENCO Q1 ႀကိဳးမဲ့ဆူညံသံကိုပယ္ဖ်က္သည့္နားၾကပ္၏ ဝယ္ယူသည့္ေပၚလစီႏွင့္ ဝန္ေဆာင္မႈစင္တာမ်ားအားမွန္ကန္ေသာကုန္ပစၥည္းႏွင့္သက္ဆိုင္ေသာထုတ္ကုန္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ မွန္ကန္စြာကိုင္တြယ္ရန္လမ္းၫႊန္ေပးသည္။
1.2 လိုအပ္ခ်က္မ်ား
Customer Service ဌာနသည္အေရာင္းအ ဝယ္ေပၚလစီႏွင့္ အမွာစာအေသးစိတ္ႏွင့္အညီတိက်စြာလည္ပတ္ရမည္။
2. ထုတ္ကုန္ မိတ္ဆက္ျခင္း
2.1 အေသးစိတ္ေဖာ္ျပခ်က္
|
No.
|
အမ်ိဳးအစား
|
ေဖာ္ျပခ်က္
|
|
1
|
Model
|
EWN00
|
|
2
|
Color
|
Silver White/Midnight Black/Sunny Orange
|
|
3
|
Driver
|
11.8mm dynamic driver
|
|
4
|
Impedance
|
32Ω
|
|
5
|
Rated power
|
5mW
|
|
6
|
Charging voltage
|
DC_5V
|
|
7
|
Bluetooth version
|
5.0
|
|
8
|
Wireless range
|
10m
|
|
9
|
Battery capacity
|
160mAh
|
|
10
|
Battery type
|
Rechargeable Lithium-ion battery
|
|
11
|
Music play time (50% volume)
|
15h (ANC ON)/22h (ANC OFF)
|
|
12
|
Communication time
|
10.5h (ANC ON)/14h (ANC OFF)
|
|
13
|
Standby time
|
22h (ANC ON)/300h (ANC OFF)
|
|
14
|
Charging time*
|
2h
|
|
15
|
Water resistance
|
IPX4
|
|
16
|
Net weight
|
42g
|
※ အားသြင္းခ်ိန္ကိုပုံမွန္ဓာတ္ခြဲခန္းအပူခ်ိန္ ၂၅ ဒီဂရီစင္တီဂရိတ္တြင္ OPPO charger ကို အသုံးျပဳ၍ တိုင္းတာသည္။ အမွန္တကယ္အားသြင္းသည့္အခ်ိန္သည္အားသြင္းသည့္ပတ္ဝန္းက်င္ႏွင့္အသုံးျပဳေသာသတ္သတ္မွတ္မွတ္အားသြင္းစက္တို႔အၾကားကြဲျပားႏိုင္သည္။
※ အေသးစိတ္ ေဖာ္ျပခ်က္မ်ားသည္ lab data မွျဖစ္သည္။
2.2 ထုတ္ကုန္ ပုံရိပ္
  
3. After-sales Policy
ေဖာက္သည္ဝန္ေဆာင္မႈဌာနသည္အေရာင္းအ ဝယ္ေပၚလစီႏွင့္အမွာစာအေသးစိတ္ႏွင့္အညီတိက်စြာလည္ပတ္ရမည္။
4. After-sales Record လမ္းညႊန္
4.1 ခ်ဳိ႕ယြင္းေသာ လကၡဏာကုဒ္
（1）SP5: Bluetooth Earphone သည္ ခ်ိတ္ဆက္၍ မရပါ။
（2）SP6: Bluetooth Earphone သည္ ပုံမွန္မဟုတ္ေသာ အသံျပဳသည္။
4.2 Fault Reason Code
SPF4: Bluetooth Hearset malfunction.
4.3 Record လုပ္ငန္းစဥ္မ်ား
（1）Repair Order ကိုေရြးခ်ယ္ပါ။
（2） IW ကိုေရြးခ်ယ္ပါ။
（3）မွတ္ခ်က္ေနရာတြင္ အစားထိုးလဲမႈအတြက္ အေၾကာင္းျပခ်က္ကို ေရးပါ။
5. ညႊန္ၾကားမႈမ်ား
5.1 ပုံသ႑န္ကို ၿခံဳငုံၾကည့္ျခင္း
5.2 Earbuds ကိုသင့္နားသုိ႕ တပ္ပါ
အေကာင္းဆုံးအသံစြမ္းေဆာင္ရည္ႏွင့္သက္ေတာင့္သက္သာရွိမႈအတြက္သင္၏နားတြင္ညင္ညင္သာသာႏွင့္လုံၿခဳံစြာအနားယူႏိုင္ေသာနား႐ြက္အခ်က္မ်ားကိုအသုံးျပဳပါ။ နားၾကပ္ကိုသင္အဆင္ေျပဆုံးေနရာသို႔လွည့္ပါ။
သင္အသုံးမျပဳသည့္အခါနားၾကပ္မ်ားသည္သင့္ရင္ဘတ္ကိုခ်ပါေစ၊ သူတို႔အခ်င္းခ်င္းသံလိုက္ခ်ိတ္ဆက္ထားမည္။
5.3 Power ဖြင့္/ပိတ္
Power On: Multi-function ခလုတ္ကို ၂ စကၠန႔္တိုင္ေအာင္ႏွိပ္ၿပီးဖိကိုင္ထားပါ၊ အၫႊန္းကိန္းသည္ 1s အတြက္အစိမ္းေရာင္ေျပာင္းသည္။ နားၾကပ္ႏွစ္ခုလုံးမွ“ Power on” အသံကိုၾကားႏိုင္သည္။
Power Off: Multi-function ခလုတ္ကို 4s ထိႏွိပ္ၿပီးဖိကိုင္ထားပါ။ နားၾကပ္ႏွစ္ခုလုံးမွ“ Power off” အသံတစ္သံကိုၾကားႏိုင္သည္။
5.4 Bluetooth တြဲျခင္း
（1）ပထမဆုံးအႀကိမ္ဖြင့္ပါက နားၾကပ္သည္အလိုအေလ်ာက္တြဲဆက္သြားမည္။ ၫႊန္ျပခ်က္သည္အစိမ္းေရာင္လ်င္ျမန္စြာေတာက္ပေနၿပီးသင္ Bluetooth ခ်ိတ္ဆက္မႈအသံမ်ားကိုသင္ၾကားရလိမ့္မည္။
（2）Turn on Bluetooth feature on your device:
• Quick Pairing: နားၾကပ္ကိုေသာ့ဖြင့္ထားေသာ OPPO ဖုန္းနံပါတ္သို႔ကပ္ပါ။ အျမန္ခ်ိတ္ဆက္မႈျပဳလုပ္ရန္အတြက္ဖုန္းေပၚတြင္စာေပၚလာလိမ့္မည္။ ျမင္ကြင္းေပၚရွိၫႊန္ၾကားခ်က္မ်ားကိုလိုက္နာပါ။
•ပုံမွန္တြဲဖက္မႈ - ကိရိယာစာရင္းထဲတြင္ "OPPO Enco Quiet" ကိုေ႐ြးခ်ယ္ပါ။ တစ္ခ်ိန္တည္းတြဲဆက္ၿပီးပါကၫႊန္ကိန္းသည္ျဖည္းျဖည္းခ်င္းျဖာလာၿပီး "Connected" တန္ခ်ိန္မ်ားကိုသင္ၾကားသည္။
※ quick pairing ကို models တုိင္းတြင္ မပ့ံပုိးပါ။ ပုိမိုေသာ အခ်က္အလက္မ်ားတြက္ www.oppo.com ကိုသြားပါ။
5.5 Bluetooth Connection & Disconnection
Bluetooth ဆက္သြယ္မႈ
•ပါဝါဖြင့္ပါကနားၾကပ္သည္လတ္တေလာခ်ိတ္ဆက္ထားေသာကိရိယာမ်ားႏွင့္ျပန္လည္ခ်ိတ္ဆက္ပါ။
•ျပန္လည္ခ်ိတ္ဆက္မႈမေအာင္ျမင္ပါကနားၾကပ္မ်ားသည္တြဲဖက္မႈစနစ္သို႔ဝင္ေရာက္သည္။
ဘလူးတုသ္ျပတ္ေတာက္မႈ
နားၾကပ္ကိုသင္၏ကိရိယာမွျဖဳတ္ပါ၊ သင္၏ကိရိယာေပၚရွိ Bluetooth အဂၤါရပ္ကိုပိတ္ပါ။
• အကယ္၍ ႏွစ္ခုၾကားရွိအကြာအေဝးမ်ားသည္သတ္မွတ္ထားေသာအကြာအေဝးထက္ေက်ာ္လြန္ပါကနားၾကပ္သည္ကိရိယာႏွင့္အဆက္အသြယ္ျဖတ္မည္။ နားၾကပ္သည္ကိရိယာႏွင့္ျပန္လည္ခ်ိတ္ဆက္ရန္ႀကိဳးစားလိမ့္မည္၊ အကယ္၍ ပ်က္ကြက္ပါက ၁၀ မိနစ္အတြင္းအလိုအေလ်ာက္ပိတ္လိမ့္မည္။
5.6 New Device ႏွင့္ ဆက္ျခင္း
နားၾကပ္မ်ားကိုပိတ္ထားပါက Multi-function Button ကို ၆ စကၠန႔္ၾကာဖိထားပါ။ ၫႊန္ျပသည့္အရာသည္အစိမ္းေရာင္လ်င္ျမန္စြာေရာက္ၿပီး၊ ထို႔ေနာက္နားၾကပ္ကိုကိရိယာအသစ္တစ္ခုႏွင့္တြဲဆက္ႏိုင္သည္။
5.7 အားသြင္းျခင္း
နားၾကပ္ကိုအားသြင္းရန္အတြက္ USB charger (သို႔) 5V output ရွိေသာ charger မ်ားကိုအသုံးျပဳပါ။
အားသြင္း status ၫႊန္ျပခ်က္:
•ဘက္ထရီနိမ့္။ ဤၫႊန္ျပခ်က္သည္ေႏွးေကြးစြာေရာင္လာသည္၊ ေက်းဇူးျပဳ၍ နားၾကပ္ကိုအခ်ိန္မီသြင္းပါ။
•အားသြင္းျခင္း: အၫႊန္းကိန္းသည္အနီနီေရာင္ေတာက္ပေနသည္။
•အျပည့္အဝအားသြင္းျခင္း - အၫႊန္းသည္အစိမ္းေရာင္ေတာက္ပသည္။
5.8 ဆူညံသံကို ပယ္ဖ်က္ျခင္း
Enable/Disable ANC: Mode ခလုတ္ကုိ ႏွိပ္ပါ။
※ ဆူညံသံကို ပယ္ဖ်က္ျခင္း (ANC) ကို Active လုပ္ထားျခင္းသည္ headphones မ်ားကို powered on လုပ္သည့္အခ်ိန္တိုင္းတြင္ default အားျဖင့္ ဖြင့္ထားသည္။
မွတ္စုမ်ား။
• ဆူညံသံကိုပယ္ဖ်က္သည့္လုပ္ေဆာင္ခ်က္သည္ပါဝင္သည့္ မိုက္ခ႐ိုဖုန္းမ်ားႏွင့္အတူျပင္ပပတ္ ဝန္းက်င္ဆူညံသံကိုသိရွိၿပီးပတ္ ဝန္းက်င္ဆူညံသံကိုဖယ္ရွားေပးသည့္ တန္းတူဆန႔္က်င္ဘက္အသံကို ထုတ္လုပ္သည္။ ဒီလုပ္ေဆာင္ခ်က္သည္ မလိုလားအပ္ေသာ ဆူညံသံကိုေလ်ာ့နည္းေစၿပီး ပိုမိုၾကည္လင္ျပတ္သားေသာ အသံအေတြ႕အႀကဳံကိုရရွိေစတယ္။
• ဆူညံသံ ပယ္ဖ်က္ျခင္း effect သည္ အလြန္တိတ္ဆိတ္ေသာပတ္ဝန္းက်င္တြင္အသံထြက္မည္မဟုတ္ပါ။
• ဆူညံသံ ပယ္ဖ်က္ျခင္ effect သည္ သင္မည္သို႕ နားၾကပ္တပ္ထားသည့္ အေပၚတြင္ မ်ားစြာမူတည္ပါသည္။ အကယ္၍ ဤသုိ႕ျဖစ္လွ်င္ headphones ကုိဖယ္၍ ျပန္တပ္ၾကည့္ပါ။
• ဆူညံသံ ပယ္ဖ်က္ျခင္ functionသည္ အနိမ့္ႀကိမ္ႏႈန္း band တြင္ဆူညံမႈအတြက္အလုပ္လုပ္သည္။
• ဆူညံသံအားေလွ်ာ့ခ်ေသာ္လည္း ၎သည္ လုံးလုံး ပယ္ဖ်က္ျခင္းမဟုတ္ပါ။
5.9 မီဒီယာ ျပန္ဖြင့္ျခင္း
Play/pause: Multi-function ခလုတ္ကို ဖိပါ။
Volume up/volume down: Volume + / Volume - ခလုတ္ကို ဖိပါ။
Next/previous track: Volume + / Volume - ခလုတ္ကို ၁ စကၠန္႕မွ်င္ ဖိ၍ ကိုင္ပါ။
5.10 ေခၚဆုိမႈမ်ား
Answer/end a call: Multi-function ခလုတ္ကို ႏွိပ္ပါ။
အဝင္ဖုန္းကို ခ်ျခင္း။ Multi-function ခလုတ္ကို ၂စကၠန္႕ခန္႕ ဖိ၍ကိုင္ပါ။
5.11 အသံအကူအညီ
Voice Assistant ကို Activate လုပ္ျခင္း။ Multi-function ခလုတ္ကုိ ႏွစ္ေခါက္ ဖိထားပါ။
※ အသုံ အကူသည္ ဖုန္း၏ brand ႏွင့္ model မုတည္ျခင္း ရွိမရွိ။
5.12 Audio Effects
Switching audio effects: Mode ခလုတ္ကုိ ႏွစ္ေခါက္ဖိပါ။
※ နားၾကပ္ကိုဖြင့္တိုင္း ဖြင့္တိုင္း Music mode ကိုပုံမွန္အားျဖင့္ဖြင့္ထားသည္။
• Music mode:
မွ်မွ်တတႏွင့္သဘာဝက်က် ကက္ကြြက္ ကြင္းကြင္းႏွင့္ေဖာ္ျပအသံပို႕သည္။
• Cinema mode:
အနိမ့္ႀကိမ္ႏႈန္းအထူးအက်ိဳးသက္ေရာက္မႈမ်ား၏သက္ေရာက္မႈႏွင့္စိတ္လႈပ္ရွားမႈကိုတိုးျမႇင့္ျခင္းႏွင့္ဝန္းက်င္ soundscape။ သင္သည္႐ုပ္ရွင္ၾကည့္ရႈသည့္အခါစြဲၿငိဖြယ္ရာအေတြ႕အႀကဳံကိုေပးပါသည္။
• Game mode:
ဂိမ္းကစားျခင္းအေတြ႕အႀကဳံကိုပိုမိုေပ်ာ္႐ႊင္ေစသည့္အျပင္ ဂိမ္းကစားျခင္းတြင္ ပိုမိုသိရွိႏိုင္သည္။
မွတ္စုမ်ား။ အသုံးျပဳမႈနာရီမ်ားသည္ Cinema mode ႏွင့္ Game mode တြင္အသုံးျပဳမႈအေျခအေနေပၚ မူတည္၍ တိုေတာင္းေလ့ရွိသည္။
6. လုပ္ေဆာင္မႈ စမ္းသပ္ခ်က္
အသုံးျပဳသူအတြက္ နားၾကပ္ကိုျပန္လည္ျပဳျပင္ၿပီးသည့္ေနာက္တြင္ ဝန္ထမ္းမ်ားကတစ္ ဦး ကိုတစ္ ဦး စမ္းသပ္ရန္အတြက္ေအာက္ပါ function test table ကိုလိုက္နာရမည္။
|
No.
|
စမ္းသပ္ရမည့္ အမ်ိဳးအစားမ်ား
|
စမ္းသပ္ရသည့္ အေၾကာင္းအရာ
|
|
1
|
Power On/Off
|
Power On: Multi-function Button အား ၂ စကၠန္႕ ကုိင္၍ ဖိထားပီး ညႊန္ျပတံသည္ ၁ စကၠန္႕ခန္႕ စိမ္းျခင္းသို႕ ေျပာင္းသြားမည္ျဖစ္သည္။
Power Off: Multi-function Button ကို ၄ စကၠန္႕မွ် ဖိ၍ ကုိင္ပီးေနာက္ ညႊန္ျပတံသည္ ပိတ္သြားလိမ့္မည္ျဖစ္သည္။
|
|
2
|
Bluetooth Pairing
|
（1）ပထမဆုံးအႀကိမ္ဖြင့္ပါက နားၾကပ္သည္ အလိုအေလ်ာက္တြဲဆက္သြားမည္။ ၫႊန္ျပခ်က္သည္အစိမ္းေရာင္လ်င္ျမန္စြာေတာက္ပေနၿပီးသင္ Bluetooth ခ်ိတ္ဆက္မႈအသံမ်ားကိုသင္ၾကားရလိမ့္မည္။
（2）သင့္ device တြင္ Bluetooth အဂါၤရပ္ကို ဖြင့္ပါ။
• Quick Pairing: နားၾကပ္ကိုေသာ့ဖြင့္ထားေသာ OPPO ဖုန္းနံပါတ္သို႔ကပ္ပါ။ အျမန္ခ်ိတ္ဆက္မႈျပဳလုပ္ရန္အတြက္ဖုန္းေပၚတြင္စာေပၚလာလိမ့္မည္။ ျမင္ကြင္းေပၚရွိၫႊန္ၾကားခ်က္မ်ားကိုလိုက္နာပါ။
• Normal Pairing:ကိရိယာစာရင္းထဲတြင္ "OPPO Enco Quiet" ကိုေ႐ြးခ်ယ္ပါ။ တစ္ခ်ိန္တည္းတြဲဆက္ၿပီးပါကၫႊန္ကိန္းသည္ျဖည္းျဖည္းခ်င္းျဖာလာၿပီး "Connected" တန္ခ်ိန္မ်ားကိုသင္ၾကားသည္။
※ quick pairing ကုိ model တုိင္းတြင္ မေထာက္ပ့ံပါ။ အေသးစိတ္အခ်က္အလက္အတြက္ www.oppo.com. ကိုသြားပါ။
|
|
3
|
Media Playback
|
Play/pause: Multi-function ခလုတ္ကုိ ဖိပါ။
Volume up/volume down: Volume + / Volume - ခလုတ္ကိုဖိပါ။
Next/previous track: Volume + / Volume - ခလုတ္ကို ၁ စကၠန္႕မွ် ဖိ၍ ကိုင္ပါ။
|
|
4
|
ေခၚဆိုမႈမ်ား
|
Answer/end a call: Multi-function ခလုတ္ကို ဖိပါ။
Decline an incoming call: Multi-function ခလုတ္အား ၂ စကၠန္႕မွ်င္ ဖိ၍ ကုိင္ပါ။
|
|
5
|
Voice Assistant
|
Activate Voice Assistant: Multi-function ခလုတ္ကို ႏွစ္ႀကိမ္ဖိပါ။
※ အသံအကူအညီကိုပံ့ပိုးမႈရွိမရွိဖုန္းရဲ႕အမွတ္တံဆိပ္နဲ႔ပုံစံေပၚမူတည္တယ္။
|
|
6
|
ဆူညံသံကို ပယ္ဖ်က္ျခင္း
|
Enable/Disable ANC: Mode ခလုတ္ကို ဖိပါ။
|
|
7
|
အသံ Effects
|
Switching audio effects: Mode ခလုတ္ကို ႏွစ္ေခါက္ ဖိပါ။
|
|